�������������������������� ���������������������������������� ���������������� ������ ���������������������� ������������������������������ �� ������������������������������������