Psihologu un psihoterapeitu, izņemot ārstu, darbība